SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Janowie

Book

In basket

rate

Author

Granger Lucie. Adaptacja Siwak Ilona. Adaptacja Tarnowska Ewa. Tłumaczenie Kiersnowska Monika (anglistyka). Tłumaczenie Fabianowska Małgorzata. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Boże Narodzenie Zima

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Ulubieni bohaterowie Disneya w świątecznej odsłonie. W książce zebrano 24 krótkie opowiastki opatrzone wieloma dużymi ilutracjami i kolorowymi tekstami. Zobacz, jak wyglądają święta dalmatyńczyków i jakie świąteczne tradycje pojawiły się w rodzinie Lady i Trampa. Poczytaj o gwiazdce Mikiego i Minnie oraz świątecznych przygotowaniach Aurory. Dowiedz się, dlaczego Złomek musiał wspomóc świętego Mikołaja. Lektura idealna na zimowe i świąteczne wieczory.

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Janów

There are copies available to loan: sygn. Literatura dziecięca I (1 egz.)

Wypożyczalnia Lgoczanka

O dostępność zapytaj bibliotekarza: sygn. Literatura dziecięca I (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: 24 histoires pour attendre Nöel, 2018

Formatted contents note

Zawiera: Bella i gwiaździste niebo / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Dzika przejażdżka / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney, Pixar. Pomocnik Świętego Mikołaja / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney, Pixar. Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Lodowi zawodnicy / tłumaczenie: Ilona Siwak ; Disney, Pixar. Aurora przygotowuje święta / tłumaczenie: Monika Kiersnowska ; Disney. Świąteczne tradycje / tłumaczenie: Ilona Siwak ; Disney. Święta w Monstropolis / tłumaczenie: Ilona Siwak ; Disney, Pixar. Idealne święta / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Świąteczny cud / tłumaczenie: Ilona Siwak ; Disney. Prezent dla Królowej Kier / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Dzień na śniegu / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Boże Narodzenie w Nibylandii / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Figaro świętuje Boże Narodzenie / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Gdzie się podział Cri-Kee? / tłumaczenie: Ewa Tarnowskiej ; Disney. Prezent dla robota / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney, Pixar. Choinka Kaczora Donalda / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Zimowy mróz / tłumaczenie: Ilona Siwak ; Disney. Wesołych Świąt, Kubusiu! / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Święta zabawek / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney, Pixar. Śnieżne szczeniaki / tłumaczenie: Ilona Siwak ; Disney. Złomek ratuje święta / tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska ; Disney, Pixar. Akcja ratunkowa Belli / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney. Najmilszy podarunek / tłumaczenie: Ewa Tarnowska ; Disney.

Funding information note

„Płatne ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025”